Ting Dong - Chinese and Japanese song lyrics and translations

DNA出錯 (黎明)

我知道他正看著我　彷彿我沒有穿甚麼
我不過喜歡在街上探戈　我想問他　你看甚麼

我懷疑他不喜歡我　他不明白我說甚麼
我不過偶爾把是非弄錯　我想問他　你怕甚麼

不要怪我　只好怪DNA出錯
眼睛和耳朵　感覺特別多

我不是一個普普通通的男人　擁有很多不可思議的可能
也許是遺傳成分　叫我不假不真　有甚麼不可發生
我不是一個普普通通的男人　擁有不屬於這世界的靈魂
我要不斷變身　雖然你看不真　但你會否陪我私奔

我希望他不理會我　因為我不追求甚麼
我不過覺得這樣最快樂　我想問他　妒忌甚麼

DNA Chu Cuo (Li Ming)

Wo zhi dao ta zheng kan zhe wo Fang fu wo mei you chuan she me
Wo bu guo xi huan zai jie shang tan ge Wo xiang wen ta Ni kan she me

Wo huai yi ta bu xi huan wo Ta bu ming bai wo shuo she me
Wo bu guo ou er ba shi fei nong cuo Wo xiang wen ta Ni pa she me

Bu yao guai wo Zhi hao guai DNA chu cuo
Yan jing he er duo Gan jue te bie duo

Wo bu shi yi ge pu pu tong tong de nan ren Yong you hen duo bu ke si yi de ke neng
Ye xu shi yi chuan cheng fen Jiao wo bu jia bu zhen You she me bu ke fa sheng
Wo bu shi yi ge pu pu tong tong de nan ren Yong you bu shu yu zhe shi je de ling hun
Wo yao bu duan bian shen Sui ran ni kan bu zhen Dan ni hui fou bei wo si ben

Wo xi wang ta bu li hui wo Yin wei wo bu zhui qiu she me
Wo bu guo jue de zhe yang zui kuai le Wo xiang wen ta du ji she me

DNA Error (Leon Lai)

I know he's looking at me, as if I'm not wearing anything
But I like to tango on the streets, I want to ask him: what are you looking at?

I suspect he doesn't like me, he doesn't understand what I'm saying
But I occasionally make a dispute wrong, I want to ask him: what are you afraid of?

Don't blame me, you have to blame the error in my DNA
Eyes and ears, I feel there's an unusual abundance

I'm not an ordinary man, I have many unbelievable feats
Maybe it's the hereditary ingredients that tell me not to be false or true, and what can't happen
I'm not an ordinary man, I have a soul that doesn't belong to this world
I want to constantly change bodies, although you don't think it's true, but will you run away with me?

I hope he doesn't understand me, because I don't seek anything
But I feel this way is the happiest, I want to ask him: what are you jealous of?

all

Why does Leon Lai look stoned in all his music videos? Oh, and this was a really weird song... I feel like sometimes dance songs get away with having random/weird lyrics just because people dance to them without caring what they're actually singing about. --Luna.

Link this song:
http://tingdong.powersugoi.net/song.php?song=244